《潜入夜海，潜入夜海》 作者：陆新源 版本：《潜入夜海》以独特的装帧、独特的色彩，于2025年10月被21世纪出版采摘，是青年绘本作家陆新源在华人世界出版的第三部手写自绘作品。剩下的两本书《Here, There》和《The Bug Artist》计划于2024年出版。前者的英文版（Here and There）荣获2024年《纽约时报/纽约公共图书馆年度插画童书》奖，两本书的中文版也在中国获得多项奖项。在2024年的各种评选中，我半开玩笑地向朋友吐槽这位艺术家在一年内推出了两幅难得的代表作，但这也给评委们提出了一个问题：他们应该选择哪一幅？ 《潜吧，潜入夜海》这本书，其实是陆新元的作品，他于2017年完成。他在英国完成硕士项目。沃克出版社（出版《猜猜我有多爱你》的同一家公司）将于2024年出版英文版《潜入夜海》，并入围2025年卡内基插画奖。国外评论家对此书盛赞称：“独创的结构激发了读者的好奇心，运用灰色和深蓝色等平静的色彩，营造出夜潜的神秘氛围，令人着迷。”或者，他们称赞这本书是“一种逃生小屋，将你连接到一个不可思议的世界，一个故事中的故事，唤起奇迹和灵感。一本神奇的书，一本特别的书，一本适合所有人和世界各地的书。”这些赞誉彰显了卢新元在绘本领域的创造力和深厚潜力。卢新根在他的博客上详细解释了这本书的起源。灵感来自于自己真实的夜间潜水经历，原来她是干点印刷的新手g 技术并准备深入研究。 “前段时间夜潜的记忆还历历在目。Plankton我觉得干蚀刻非常适合表现夜海的粗糙质感。”但当他满怀热情地在晚上完成了一幅海洋的干版画，并准备将其作为毕业设计提交时，他的导师告诉他，他需要把它变成一本书。起初这可能是一个意想不到的问题，但在准备了大量信息并思考了几天之后，书名和中心短语似乎自动浮现出来。 “潜入，潜入，潜入夜海。潜入漆黑的深处。” （直译：“潜水，潜水，潜水。）潜入夜海。潜入黑暗的深处。”）整本书的结构也呼之欲出。这本书的成功主要得益于其独特而巧妙的设计，采用了不寻常的垂直翻页格式，书中的内容也经过精心设计。y 组织起来，实际上分为两部分。第一部分以极短而优美的诗篇从潜水者的角度表达了身心的体验，营造出一种平静而深沉的感觉。另一部分则提供准确有趣的海洋生物知识点。丰富的细节让读者感受到科普非小说类书籍的严谨性和趣味性。这种讲故事与科普的巧妙结合，让整本书在知识与艺术之间取得了微妙的平衡。 《跳进夜海》这本书其实，在儿童插画书中，深色往往不好看，而且可能有点危险。而这幅以海军蓝、灰色、黑色为基调的作品，通过有条不紊、富有节奏的表现手法，精美地再现了夜间的海洋气息，深色的色彩显得平易近人、惹人喜爱。例如，开场场景展示了波光粼粼的大海和一艘船。由于每个 p岁月流逝，光芒渐渐暗淡。从明月之夜，掠过水面的鱼群，坠入黑暗的深渊，每一页都深邃，每一页都将读者带入密密麻麻的纹理。画面使用量大，给人一种海水暗流、波浪流动的感觉。它的光线仅靠潜水员手电筒的黄色光芒来支撑。这束光就像黑暗中生命的指南。无论你走到哪里，鱼类、珊瑚、浮游生物、抹香鲸等等都会出现，就像你想要的那样。光线会消失。这里的光不仅仅是一种物理现象，更是一种希望、使命和人生感悟的隐喻。这本书的翻页布局也很巧妙。页面的位置并不固定，翻盖的形状也显得有些随意。不过，仔细想想，你就会发现这个作家有一种独特的智慧。翻页的地方通常是暴露在黄光下的地方（或同等内容），封面的形状通常与该页面介绍的水生生物有关。这些微妙的变化总是令人惊喜。我们认为年轻读者可以通过这种漂亮的“倒退”获得很多乐趣，以平衡他们在阅读一般科学知识点时可能体验到的那种“严肃性”。说实话，这些知识点有些晦涩难懂，反而更增添了神秘感。借助这些巧妙的设计，本书用非常清醒的语言和色彩营造了非常丰富的感官体验，用光线引导读者发现隐藏在黑暗中的生命奥妙。 《跳入夜海》一书实景拍摄。陆新元迄今已出版的三幅手写、绘画作品，设计巧妙、引人注目。例如，《这里，那里》用折叠、对称的结构来表达空间差异和文化异同，两个主角最终在一个地方相遇。他中间。 《昆虫艺术家》以“单版印刷”为基础，加入各种打孔、模切技术，成功再现了自然界中咀嚼树叶的昆虫的各种形态。在这幅描绘夜潜的作品中，他还探索和尝试了传统的“干蚀刻”印刷技术，并辅以上下和翻页的设计。事实证明，带有毛刺的类型，但温暖蓬松的印花风格，非常适合表达深海夜潜的独特氛围，翻页设计也非常适合深海潜水探索活动。这位年轻的艺术家在技法的选择上表现出了敏锐的艺术直觉，在夜间潜水的经历中成功捕捉到了水的柔软、光线的朦胧和生命的神秘。艺术表现形式和表现内容几乎完全融为一体。这是陆新宇给我的强烈印象向我左边。 “干雕塑”正在进行中。摄影：卢新源 但更有趣的是，这件作品给我带来了意想不到的联想。例如，诗意的联想。书中重复的短语“向下，向下，在夜晚的海上……”让人想起威尔士诗人迪伦·托马斯的诗“不要善待那个良夜”。这首诗在电影《星际穿越》中引用得非常令人难忘，尤其是最后一句“愤怒对抗光之死”，在节奏和艺术理念上都与“潜入夜海”相匹配。第一首是对死亡的不情愿和抵抗的赞歌，尤其是对“光”的消失的赞歌。另一方面，第二种并不用愤怒与黑暗作斗争，而是用好奇心、敏感度和勇气去主动进入、接近黑暗。拥抱黑暗的活力，绘本作者采取了更东方的态度，灵活但同样勇敢，选择深入、认知和联系。原创印刷品离子。摄影：Xinyuan Lu 接近尾声时，我们读到：“夜世界/海洋世界就像一个美丽的梦/但已经到了离开的时候了。”英文版是“The night world/The sea world is like a beautiful dream/But the time has come for me to go.”。这让我想起了美国诗人弗罗斯特的《雪夜林中休息的一匹马》的最后几句，“But I have Promise to keep/And miles to go before I入睡……”——沉浸在宁静、神秘、梦幻般的大自然美景中，人们可能会被催眠，但醉酒的旅人却突然意识到他仍有责任、承诺和旅程要继续，所以他继续在路上或在水面上沉迷，想起多年前看过很多遍的法国电影《蓝色的海》，影片的主人公杰克深入深处，终于找到了一种比陆地更强烈的归属感，一种近乎原始的呼唤。情感的想象，充满诗意的隐喻。当这本书的深度浮出水面的那一刻，我仍然感到很高兴和释然。选择回归现实和选择坚持童话梦想之间存在着矛盾。显然，这些联想并不是儿童读者阅读反应的特征，但我不认为这会妨碍孩子们享受阅读。我觉得陆新源的图画书（不仅仅是这本）如此独特和罕见的原因在于它们很容易跨越儿童和成人之间的界限。仅仅因为一本书与成人读者有更多的联系，并不意味着它就不那么“幼稚”。而《夜潜入海》这本书，其独特的视觉风格、智慧的结构和深刻的情感探索可以吸引3岁至99岁的读者。幼儿可以通过互动页面体验海底世界的神奇，而年龄较大的孩子则可以继续探索相关知识他们翻阅书页时了解海洋生物。这种沉浸式的体验可以极大地激发孩子们的好奇心和探索欲，同时显着减少他们对黑暗的恐惧。对于成年读者来说，这本书可以提供一种诗意的哲学，用潜入夜海深处的经历来鼓励我们面对自己的恐惧，重新审视并拥抱未知。与其害怕黑暗，不如深入其中，探索生命中隐藏的奇迹和无限可能，就像这本书中所展现的勇气和智慧。编辑/编辑阿嘉/审稿人王明波/刘宝庆